?咕噜-铁锤漂浮起来，他舒服极了，疼痛完全消失，那剜心般难以忍受的屈辱感也不见踪影。

抬起头，他看到一座高塔，塔顶Сhā入云端，在这座高塔周围盘绕着一圈阶梯，阶梯的起点就在他脚下。

“这莫非就是上古传说中的巴别塔，矮人、人类、­精­灵、地­精­、天使、……大地上所有种族共通建造的通天塔？”

他想。

传说上古时代，所有种族的语言都是相同的，非但语言相同，人与人之间的沟通也毫无阻碍，没有偏见，没有傲慢，只有相互的理解，心意的相通。

那个时代所有种族联合在一起建造了巴别塔，一座可以通向天堂山的高塔，凡间生物的伟大创造惊呆了众神，如果每个凡人都能通过巴别塔踏上神界，神界岂不乱成一团？

众神联合起来毁掉的巴别塔，为了阻止凡间生物再像这样联合在一起创造伟迹，他们给生物们下了诅咒，让每个种族都说一种只有本族才能听懂的语言，也剥夺了凡物心心相印的异能，断绝了凡物登天之路。

咕噜正要踏上那通向天堂的阶梯，耳边忽然传来老朋友席顿的说话声，这声音听起来似远似近，仿佛是从一个管子里传出来的。

“莫拉丁的胡子啊！罗森叔叔，你的地­精­仆人把给他打死啦！莫拉丁在上，这是我看过的最的情景了，简直就是一场噩梦！”

“­干­得好芬克，哦不，现在应该叫你芬罗。那一记回旋踢简直帅呆了！”

另外一个粗犷的声音也通过那条管子传到了咕噜的耳边。

“我­干­了什么呀，为什么要带你们这两个魔鬼来见他？我竟然害死了自己最好的朋友！我死之后，灵魂一定会被扔进天火熔炉里煅烧，­肉­体会被摆在圣山铁砧上被锤灵敲打！”

席顿的声音带着哭腔nAd1(

“喂喂，只是暂时休克了吧？没有呼吸了而已，现在抢救应该还来得及。”

那个粗犷的声音语气平淡地说道。

“我得去叫卫兵，你们是杀人犯！”席顿的声音有些歇斯底里。

“我读书少，你可别骗我，矮人律法不是说在赌约中不幸闹出人命，参与赌约的双方没有责任的嘛？你可是赌约的公证人，不许偏袒朋友啊！”粗犷的声音争辩道。

“我的老伙计，你死得好惨啊！都怪我……呜呜呜”看样子席顿哭了起来。

“他死了的话，这个锻炉坊我们是不是就可以随便用了啊？”

“做梦！”席顿咆哮道：“我会让卫兵把这里立刻封闭起来，我会让所有的矮人铁匠都知道你杀了咕噜！在钢岩城你别想租到任何一个锻炉坊，别指望任何一个矮人铁匠会跟你说半句话！就算你钻了律法的空子，也不会得到你想要的！”

“哎哎，别这么激动，大不了我把他救回来。”粗犷的声音用安抚的口吻道。

“怎么救？人都断气了……”

“我来按压胸口，你对着他的嘴巴吹气，我按压五次，你吹一次……一定要嘴对嘴哦。”

“荒唐，我对尸体的嘴巴吹气有什么用？”

“再耽搁下去，你的朋友可就真的死透了，光明神来了都救不了他，你到底吹不吹？”

“好吧……”

咕噜眼前的巴别塔晃动起来，就在他眼前崩塌，紧接着他所处的虚空也开始摇动，只觉得脚下传来极大的吸力，咕噜眼前一花，幻景如破碎的泡沫般消失nAd2(

他大口大口地喘气，用力咳嗦了几声，将嘴里的血沫吐出来，费力地挣开眼，正看到老友席顿撅着嘴凑上前。

“莫拉丁庇佑啊！老伙计，你活过来啦！”席顿转悲为喜，抱着他晃了起来：“我刚在真的以为你已经去见莫拉丁了呐！”

咕噜有些恍惚，他仿佛刚从一个噩梦中醒过来，在那恐怖的梦境里，一只戴着乌鸦面具的地­精­疯狂地殴打他……

这可与咕噜以前的梦境完全不同，地­精­出现在咕噜的梦里往往都是被他用矿镐敲碎头颅的对象。

在咕噜年轻的时候，有一次在地层深处独自一人守着装满金矿石的矿车，结果一群从幽暗地域挖通秘道闯进矮人矿洞的地­精­包围了他，咕噜也不知道究竟有多少只地­精­，他只知道自己为了守住金矿，抡矿镐已经抡得胳膊完全麻痹了。

及时赶到的矮人朋友救下了他，最后统计，他足足敲碎了一百多只地­精­的脑袋。

这战绩一直是他在酒馆麦酒喝多了之后吹嘘的谈资，这次被逼着剃光胡子，改了个地­精­名字也是因为在酒馆吹嘘的时候跟别人争辩起来，打赌赌输了。

咕噜改名之前蔑视地­精­，认为自己一个人能打一千只地­精­，被逼着改了地­精­名字之后他非常厌恶地­精­，认为自己的厄运是地­精­带来的。

为什么会作那样恐怖的噩梦？难道是年轻时候杀地­精­太多造了杀孽，如今遭了报应？

“嘿！”

一个低沉的声音在他耳边响起。

“还记得我跟你说过的话吗？现在你应该吸取教训了吧？”