“尊敬的主席先生！

“今天，一九××年四月十七日，我将一只品种属于白额雁的母雁放回到大自然。

“去年秋天，我偶然在列宁格勒的大街上，从一个猎人手里买了这只野禽。据他说，他是几天以前，在罗蒙诺索夫城外的芬兰湾岸边，活捉住这只鸟的。当时，它的脚爪被鱼网缠住了。

“这只白额雁在维切伯斯克城我家的院子里住了一冬。它很快就养驯了。我的儿子送食物过去给它吃的时候，它甚至允许抚摸它的背了。但是一到春天，它突然野­性­大发。它拼命地拉扯拴着它的绳子，用嘴啄绳子，猛扑楞翅膀。它的举动使人很容易理解到，它多么向往自由。我和我的儿子决心放掉它。但是，我们已经对这个野­性­的俘虏感到依依不舍。在分手时想到毫无希望再会听见它的消息，我们实在不忍心。我弄到一只莫斯科鸟类学研究委员会制造的铝环，铝环的批号为№.109‘C’。20

我们把它给母雁戴在脚上。

“不论哪一位，如果再捉住我们这只白额雁，请注意它脚上的铝环，并且写信报告鸟类学研究委员会，还有，请不要拒绝给我也写一封信，寄到维切伯斯克，告诉我，它中途曾经到过什么地方，是什么情况下被人捉住的。”

写这封信的人在落款处写下自己的住址，签了名，把信装入一个印有莫斯科鸟类学研究委员会地址的信封。

然后他从桌后站起，向门外走去。

“米沙！”他召唤儿子，“咱们去放大雁吧！”

0 0