小马文学

小马文学正式上线,大家收藏网址
繁体版 简体版
小马文学 > 我和小妖那些事儿 > 第三十六章

第三十六章

天­色­渐渐暗了下来,吃完饭以后我上了会网,小妖也不知道疯到哪儿去了,留下樱子一个人在家里陪我,孤男寡女的,气氛说不出的暧昧。

我走出房间,客厅里樱子正一个人看着今天的报纸,这个小美女对我们国家的东西都很感兴趣,虽然她认识的中文字可能比不上一个三年级的小学生,但依然看得津津有味,甚至忘记了我的存在。听小妖说,樱子过几天就要走了,想起来怪舍不得的,这十几天的接触让我对这个漂亮温柔的妹妹产生了巨大的好感,几乎已经把她当成了生活里一名不可或缺的朋友。我决定趁着这独处的时间好好跟樱子聊聊。

“樱子,在看报纸啊?”

“是,我是不是打扰你了?”

嗯,日本女人就是好,总是先想着自己有没有做错,把别人放在了首位。

“没有,怕是我打扰你了,你看得懂吗?需不需要我帮忙的?”我决定做个热心人。

“有几个地方不太明白,麻烦你了。”樱子也没客气。

我朝她指的地方看去,呵呵,你还别说,不说她不懂,就连不经常上网的人都不一定懂。

那是一篇评论网络流行语的文章,上面有几个目前最流行的话语:70后、80后、90后;贾君鹏,你妈妈叫你回家吃饭;不要迷恋哥,哥只是个传说。。。。。。

我就一个个跟她解释了起来,所谓70后就是象我这个年纪的人,90后呢,就是象小妖樱子你们那个年纪的。解释完这个心有点酸酸的,年纪是有点大了啊。

至于为什么要回家吃饭,一说起这个我就想起小时候,那时经常整天在外面玩,到了吃饭的时候,邻居或者认识的伙伴看见我的时候都会顺口叫一声:“依守,你妈妈叫你回家吃饭了。”那种感觉说不出的温馨,因为有人牵挂你,而且家里还有香喷喷的饭菜等着你。唉——,好像有几个礼拜没回去看望老爸老妈了,这周得回去一趟才行。这番解释樱子似懂非懂,但她见我说得那么辛苦,还是点了点头。没办法,两国风俗习惯不同,有的时候还真难说明白。

“不要迷恋哥,哥只是个传说”,也不知道是哪个自恋的人编出来的,你叫我怎么跟樱子妹妹解释嘛。还好,我想了一下,大概做了一个这样的解释:哥就是我,刘依守,我是一个70后,但长得很帅,而樱子你呢,是一个90后,你很喜欢我,但是,我妈妈叫我回家吃饭了,我必须和你分开。这个时候,我就劝你,樱子啊,我是长得很帅,但是我要回家了,你千万不要想我,你只要记得我们在一起的点点滴滴就可以了,帅不是我的错,让你迷恋就太罪过了。

樱子眼里放出了光彩,拼命点头示意说懂了。看不出来我刘依守还蛮有语言的天份的嘛,改天去开个中文班估计问题也不大,我yy着。

“如果我喜欢你的话,我就不会离开你,我也跟你回家吃饭。”樱子坚定地说。

晕,解释跟没解释一样,白浪费我的口水。

“樱子啊,跟你请教几个日语问题。可以吗?”我还是转移话题吧,这几句流行语不是一两句能说明白的。

“好,可以。”樱子笑着回答,对我请教她非常高兴。

“苏一马赛是什么意思?”日剧看多了,总会一点点,但具体什么意思一直没搞明白。

“就是对不起,打扰一下的意思。”樱子很认真。

“那哦葛西哇呢?”

一秒记住www点xiaomawenxue(小马文学)点com,最新小说等你来
『加入书签,方便阅读』