两个公人押着林冲去沧州，中途要经过柴进的庄园。

柴进，人称为柴大官人，江湖上都唤做小旋风，他的身份很特殊。

柴进是大周皇帝柴世宗的嫡派子孙。柴世宗因为把皇位禅让给了宋太祖赵匡胤，于是宋太祖就赐给了他家誓书铁券，相当于护身符，只要不造反，做什么都行。

所以，柴进的庄园，就像一个独立的小王国。没人敢欺负他。

柴进专一招接天下往来的好汉，三五十个养在家中。常嘱付周边的人：“如有流配来的犯人，可叫他投我庄上来，我自资助他。”

柴进对待一般普通来投者的标准是：

一盘­肉­，一盘饼，一壶酒；一斗白米，米上放着十贯钱。

这个见面礼，合今天的人民币：3000多块钱。

但是现在，林冲来了，手下人还按这个惯例端上来，就被柴进喝道：“村夫不知高下！教头到此，……杀羊相待。快去整治。”

林冲感激呀，他饿着肚子在酒馆里等了一个小时，没弄到吃的；又空着肚子走了两三里路，柴进不在家；又走了半里多路，遇到柴进；又往转走半里多路，一同回来。此时，已经是饥肠辘辘了。

林冲感激地不知道该如何表达了：“大官人，不必多赐，只此十分够了。感谢不当。”

吃饱了，柴进庄上的枪­棒­教师“洪教头”来了。

只见他：歪戴着一顶头巾，挺着脯子，来到后堂。

林冲心想，这人必是大官人的师父。急急躬身唱喏道：“林冲谨参。”

那人全不采着，也不还礼。林冲不敢抬头。

林冲朝洪教头拜了两拜起身，让洪教头坐。洪教头也不相让，便去上首坐了。林冲只得肩下坐了。

洪教头当着林冲的面，竟然说他到庄上，是来“诱些酒食钱米”的。这句话，听了叫人好难受啊。林冲听了，并不做声。

想想也是，林冲就是来诱些酒食钱米的。

那洪教头越来越发狂：“他敢和我使一­棒­看，我便道他是真教头。”

这句话，足见洪教头是个井底之蛙，虽然自己有几分功夫，但毕竟没见过什么大世面。八十万禁军教头，那可不是自封的。

林冲道：“小人却是不敢。”因为他刚才吃了柴进的酒食，又怎么好意思再把柴进的师父打翻呢？那柴进脸上多没面子啊。所以，他说不敢，并不是打不赢洪教头，而是不敢得罪柴进。

可是，洪教头心中却是这样忖量：“那人必是不会，心中先怯了。”