《水浒传》：自从武大娶得那­妇­人之后，清河县里有几个­奸­诈的浮浪子弟们，却来他家里薅恼。……被这一班人不时间在门前叫道：“好一块羊­肉­，倒落在狗口里。”因此武大在清河县住不牢。

《金瓶梅》：那­妇­人（潘金莲）每日打发武大出门，只在帘子下嗑瓜子儿，一径把那一对小金莲故露出来，勾引浮浪子弟，日逐在门前弹胡博词，撒谜语叫唱：“一块好羊­肉­，如何落在狗嘴里？”油似滑的言语，无般不说出来。因此武大在紫石街又住不牢。

《水》中，是浮浪子弟们在门前叫“好一块羊­肉­…”进行­骚­扰；《金》中则是潘金莲自己唱“好一块羊­肉­…”勾引浮浪子弟。

而两者的结果都是一样的：因此武大在这里住不牢了，要搬家。

0 0