谭小应翻看着手里的印章。那是她送给小五的唯一一件礼物，却是为了骂他。

他太纵容她了。她要什么，他都一一满足，从不说半个不字。从英国回来后，他们一直住在听涛小居，她每天的事情就是给他找麻烦。一个人到处乱逛，千方百计甩掉李成尧派来跟着她的人，故意到一些偏僻的地方，呆到很晚也不回去，她知道他会找她的。每次看到李成尧气急败坏地找到她，她都忍不住笑——她最爱看他生气的表情，让她觉得很解气。后来小五就不让她出门了，只能在听涛小居里活动。于是李成尧每次回来都会发现有新的变化，她在听涛小居里不断地折腾，开始还局限于室内，有一天，她竟让人把听涛小居周围那些合抱粗细的树通通砍掉，种上蔷薇。那些树都有很长的历史了，长得枝繁叶茂。李成尧一直很喜欢那些树，但他依了她，并没有一言阻止。好在那些树太难砍，李成尧也并没有生气，她的兴趣维持了半天，就意兴阑珊了，整天躺在床上睡觉。李成尧怕她闷，给她买回来各种宠物，这的确让她快乐了几天——她让那只宠物狗学游泳，游了一整天不让它上岸，生生给累死了；不停地给金鱼喂鱼，不到半天，那些鱼就肚子朝天地浮在了鱼缸里……有一天李成尧回来，看见她正在聚­精­会神地给猫梳辫子。猫已被打过麻药，谭小应怕它疼，打了很多很多，事实上那只全身梳满了辫子的猫再也没有醒来过。谭小应就这么梳了又拆，拆了又梳，弄了一整夜，满屋都是猫毛。

早上，保姆进来收拾屋子，一边清理房间一边小声咕囔着：“当心遭报应……”

“我已经遭报应了。”谭小应懒懒地接口，“每天被关在这里，连只猫都不如，它还能跑出去呢，我连出去都不行。它早死了那是它的福气！”

晚上，李成尧送给她一只带有全球定位系统的手机：“24小时开机，我的电话必须接，能保证吗？”

谭小应又惊又喜地接过来，问：“你的意思是我可以出门？”

“不许甩掉曾庆俊。”

“我保证我保证。”谭小应乐坏了。

她保证不再玩那些低级幼稚的把戏了，她不再跟他玩失踪的游戏了，她知道她被他拽在手里，除非他放手，否则她是跑不掉的。

他为什么不放手呢，他明知道她不爱他，她恨他。这个问题让谭小应百思不得其解。他有那么多的女人，比她更漂亮、更年轻的，他都唾手可得，招之即来，挥之即去。谭小应愤愤地问他为什么他偏要把她抓得牢牢地不放呢？

“也许是上辈子我欠你的吧。”李成尧懒懒地说。

“是我欠了你的吧。”谭小应冷冷地说，“这辈子都得以身抵债。”

李成尧笑问：“那我求之不得，这可是你说的啊。”

谭小应起身就走，懒得理他。冷不防被他拉得跌倒在他身上，李成尧紧紧抱着她，炽热的气息喷到她的脸上：“应儿，我们结婚吧。”

此时已是谭小应历经一年半，跑遍了世界各地回来之后。自从她可以出门，她便一张机票回了英国。24小时开机、接他的每一个电话、不忘了带上她的跟班——曾庆俊，她没有违约，只是跟他想象的不一样。

谭小应忍不住思乡之情，在外面呆得不想呆了，才怏怏地回来。在外面虽然锦衣美食，繁华热闹，但每当夜深人静，她都觉得特别孤独，常把曾庆俊叫起来一起喝酒。曾庆俊是李成尧可靠的部下，从她跟了李成尧之后，他便被派到她身边保护她。她在英国三年，他就任了她三年的保镖兼出气筒，把曾庆俊快闷死了。回国之后没几天，居然又让他跟着谭小应，又是一年多。曾庆俊对谭小应言听计从，她让他往东她决不往西，让他站着他决不坐下，两人时常喝得酩酊大醉。谭小应喝醉之后就开始骂李成尧，让他下地狱，下辈子变猪，她骂死他；变鸟，她一枪打死他；变马，她骑死他；变蚂蚁，她一指头捺死他……曾庆俊酒品好，喝醉了从不说话，也不乱动，只静静坐着，睁着眼睛似笑非笑地看着她。他陪着她的时候比李成尧多得多，朝夕相处，谭小应虽然知道他是李成尧的心腹，也从不防他。

曾庆俊每天打一次电话，汇报谭小应的行踪。如果超过了24小时，五哥便会打电话来询问，顺便安抚曾庆俊，告诉他他会照顾好他的亲人，让他放心。

五哥从来待他不薄，以前救过他的命。让他来照顾谭小应时，他很不开心，他希望能陪在李成尧身边，同生共死，然而五哥对他说：“你代替我照顾她，对她要象对我一样。我相信你。”曾庆俊从此不再怀疑谭小应在五哥心中的份量。尽管那时谭小尽还只是一个青涩的毛丫头，虽然长得漂亮，离倾国倾城还差了那么一点，但她仍牢牢抓住了五哥的心。

在英国读书时，李成尧经常会飞过来看她，每一次她都很不高兴，爱理不理的，甚至锁上卧室门，把李成尧关在外面。曾庆俊很为她担心，激怒了五哥的人从没有好下场。可是李成尧不生气，仿佛他放下一切事务飞来英国就真的只是为了见她一面。

曾庆俊曾经劝说谭小应接受五哥，谭小应还未等他把话说完，一句硬邦邦地话已扔了过来：“哪个女人会爱上强Jian她的人？”

“强Jian犯会让你来英国读书？强Jian犯会这么这个月一次地大老远跑来看你？强Jian犯会让你把他锁在外面睡沙发？”曾庆俊为五哥不值。

“谁愿意来英国了，我在家读得好好的；谁稀罕他来看我，我巴不得飞机出事把他摔死；这是我的家，让他睡沙发已经不错了！”谭小应鄙夷地说。

“你别忘了，那一次是你主动去求的五哥。”曾庆俊冷冷地提醒。

“是你们的圈套！你们是一丘之貉，没有一个好东西！”谭小应彻底被激怒了，又哭又骂。此刻，曾应俊就是有理也讲不清了——女人一哭起来就没打算再讲理了，更何况他们的确是没理，李成尧对她的确用了一些手段。

李成尧第一次见她就很喜欢她。他信佛，第一次相遇时在青云寺的解签处相遇，他们两人手里拿着的签上都写着“不如怜取眼前人”。

谭小应的妈妈原来在街上摆小吃摊，前几天病了，老也不见好。谭妈妈心疼钱，不肯上医院，只让谭小应上青云寺拜拜菩萨，顺便求支签看看凶吉。哪知求来的却是这样一句跟生病风马牛不相及的一句话，谭小应便想找师傅解一解。

“解一支签十元。”解签的和尚说。

“十元呀！那我不解了。”谭小应一听，心说十块钱还不如去抓药呢，谁听你乱七八糟的胡说，拿了签便走。一转身就看见旁边一个男人拿着签对她莫名其妙的笑：“笑什么，没见过穷人么。”

那个男人看起来很开心的样子，“我的签和你一样。”

“那又怎么了，有多少筒签就有多少枝一样的，你以为这是国宝，独一无二呀。制签厂里还有成百上千的呢。”谭小应心情不好，再加上这枝签也不好，“不如怜取眼前人”，这个男人像是在占她的便宜。

“好个尖牙利嘴的小姑娘。”

“要你管。”谭小应抽身就走。

“五哥……”旁边一个看起来年纪一大把了的人叫那个跟她说话的男人。谭小应一边诧异一边走了。

谭小应没想到这么快就和那个被叫做五哥的男人再次相见。她的妈妈被确诊为|­乳­腺癌，需要马上动手术，可是她没有钱。爸爸早死，妈妈一个人带着她，供她读书已经很不错了，根本没有什么积蓄。借遍了街坊邻居，好不容易凑到一万元，可这离手术费还差得远哪。

这时，邻居德子找到了她，对她说有一个有钱人可以借钱给她。谭小应本来很看不起德子，他是街上的小混混，一天到晚游手好闲，不务正务，见了小应就嘻皮笑脸地凑过来搭讪，小丽从没好脸­色­给他。可如今正是求人的时候，德子肯不计前嫌帮忙找人借钱给她，让她很感动。

“谢谢你，德子哥。”她说：“麻烦你转告你的朋友，我以后一定会还他的，请他相信我。”